Április 29-én a hollywoodi Hírességek sétányán felavatták az Olsen lányok csillagát és akkor mindenki látta, hogy a gond igencsak nagy. Filmjüket a New York-i bújócskát május 1-jén mutatták be, akkor már az egész sajtó Mary-Kate egészségével foglalkozott, az internet sorra nyíltak a róla szóló oldalak, és mindenki azt találgatta, vajon mi vezetett idáig. A sztár magasságához képest legalább 10 kilóval volt kevesebb a normálisnál, ezt méricskélés nélkül meg lehetett állapítani. Május 10-én Ashley testvére nélkül ment el a Trója New York-i díszbemutatójára, ám néhány nappal később, május 15-én Mary-Kate-nek muszáj volt fellépnie Amerika egyik legnépszerűbb show-jában, a Saturday Night Live-ban. A forgatás szünetében odaszólt az egyik statisztának: "Hé túl vékony vagy! Egyél egy szendvicset, de rögtön!" Poénnak szánta, mert a felvétel utáni állófogadáson azt látták,hogy míg mindenki a svédasztalok köré gyűlve pakolja tele a tányérját, Mary-Kate csak álldogált egy ásványvízzel a kezében. "Kínálgattuk őt, de mindent visszautasított"-kommentálta az egyik asszisztens. Mary-kate a végsőkig titkolta, hogy gondjai vannak. Mintha az egész háttérben történt volna úgy,hogy senki sem látta, senki sem vette észre, hogy közben szépen lassan leépül. Mindig is lázadó típus volt, ezért nem tűnt fel, ha dacosan nemet mondott a kínálgatóknak.

Ám az igazi botrány csak akkor robbant ki, amikor az első szemeszter előtt lemondták az Ausztráliába tervezett sajtókörútjukat, és Mary-Kate bejelentkezett a Utah államban található híres Cirque Lodge klinikára, hogy a legkiválóbb orvosok segítségével nézzen szembe a problémákkal. A másfél hónapon át tartó intenzív kúrát további kezelések követték: két, szakértőkből - terapeutákból, táplálkozási szakértőkből és mesterszakácsokból - álló csoport gondoskodott a bajba jutott sztárról. Az egyik csapat New Yorkban, a másik Los Angelesben állt készenlétben, így akkor is folytatni tudták a rehabilitációt, ha az ifjú színésznő a családjával töltötte a hétvégét, és a keleti parti metropoliszban is a rendelkezésére álltak. Az eredmény lassan, de biztosan megmutatkozott: Mary-Kate újra formába lendült, és széen állt, hogy nővérével együtt megkezdje a tanulmányait, ám hamar rájött, hogy az egyetem kötöttsége nem neki való. Sokkal jobban érdekelték a gyakorlati teendők, ideje nagy részét közös cégük, a Dualstar ügyeinek intézése és felügyelete foglalta le, hetente ingázott a vállalat Los Angeles-i központja, és New York között, és alig két hónappal a szemeszter kezdete után már arról szóltak a hírek, hogy halasztást kér. Sokszor arról cikketek a lapok: nem bírta elviselni, hogy az osztálytársai közül néhányan árgus szemekkel figyelik, hogy az esetleges baklövéseiről szóló sztorikat eladhassák a bulvárlapoknak. Volt, aki a telefonja kamerájával készített amatőr lesi fotót tette pénzzé, pedig a képek mindössze az iskolapadban ülő sztárt ábrázolták.A hivatalos magyarázat sem váratott magára. Michael Pagnotta, az ikrek szóvivője bejelentette, hogy Mary-Kate egyetem engedélyéval felfüggesztette tanulmányait, hogy immáron hivatalosan is a Dualstar Entertainment Group társelnökeként tevékenykedhessen, valamint, hogy önálló színésznői karrierjét építhesse, mig nővére, Ashley továbbra is az egyetem hallgatója maradt, és heti két alkalommal látogatta a William Esper Studiót, ahol színészmesterséget tanult.